„cais“: masculino cais [kaiʃ]masculino | Maskulinum m <plural | Pluralplinvariável | invariabel, unveränderlich inv> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kai, Bahnsteig Kaimasculino | Maskulinum m cais cais Bahnsteigmasculino | Maskulinum m cais cais exemples cais de embarque Verladekaimasculino | Maskulinum m cais de embarque
„Co.“: Abkürzung Co.Abkürzung | abreviatura abk (= Compagnie, Kompanie) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Cia. Cia. (companhia) Co. Co.
„com“: preposição com [kõ]preposição | Präposition prep Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit bei trotz Autres exemples... mit (dativo | Dativdat) com com bei (dativo | Dativdat) com proximidade, circunstância com proximidade, circunstância exemples com este tempo bei dem Wetter com este tempo vive com os pais er lebt bei den Eltern vive com os pais exemples para com relação zu (dativo | Dativdat) para com relação a amizade para com … die Freundschaft zu a amizade para com … trotz (dativo | Dativdat,genitivo | Genitiv gen) com concessivo com concessivo exemples com tudo isso trotz alledem com tudo isso exemples estar com medo Angst haben estar com medo estar com fome, sonoet cetera | etc., und so weiter etc hungrig, müdeet cetera | etc., und so weiter etc sein estar com fome, sonoet cetera | etc., und so weiter etc
„em“: preposição em [ɜ̃ĩ]preposição | Präposition prep Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in, an, auf in, an Autres exemples... in (dativo | Dativdat eacusativo | Akkusativ ac) em local em local an (dativo | Dativdat eacusativo | Akkusativ ac) em em auf (dativo | Dativdat eacusativo | Akkusativ ac) em em exemples em Portugal in Portugal em Portugal em São Paulo in São Paulo em São Paulo in (dativo | Dativdat) em temporal an (dativo | Dativdat) em temporal em temporal exemples de ano em ano Jahr für Jahr de ano em ano em 3 semanas in drei Wochen em 3 semanas em 7 de Maio am 7. Mai em 7 de Maio em 2011 (im Jahr) 2011 em 2011 masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples em alemão auf Deutsch em alemão em cinco % um 5% em cinco % em sinal zum Zeichen em sinal em criança als Kind em criança masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„EM“: masculino | abreviatura EMmasculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr (= Estado-Maior) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Generalstab Generalstabmasculino | Maskulinum m EM militar, forças armadas | Militär, militärischMIL EM militar, forças armadas | Militär, militärischMIL
„Come-back“: Neutrum Come-back [ˈkambɛk]Neutrum | neutro n <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) retorno retornoMaskulinum | masculino m Come-back Come-back
„morte-em-pé“: feminino morte-em-pé [mɔrtɜ̃ĩˈpɛ]feminino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lebender Leichnam lebender Leichnammasculino | Maskulinum m morte-em-pé morte-em-pé
„coração“: masculino coração [kurɜˈsɜ̃ũ]masculino | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Herz, Mut, Kern, Innerstes Herzneutro | Neutrum n coração anatomia | AnatomieANAT em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig coração anatomia | AnatomieANAT em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig Mutmasculino | Maskulinum m coração (≈ coragem) coração (≈ coragem) Kernmasculino | Maskulinum m (eines Wesens, Dinges) coração (≈ âmago) Innerste(s)neutro | Neutrum n coração (≈ âmago) coração (≈ âmago) exemples coração de Jesus Herzneutro | Neutrum n Jesu coração de Jesus de coração von Herzen herzlich gern de coração o coração cai aos pés a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport jemandem dreht sich das Herz im Leibe um o coração cai aos pés a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport ler no coração Gedanken lesen ler no coração meter no coração in sein Herz schließen meter no coração não ter coração herzlos sein não ter coração ter bom coração ein gutes Herz haben ter bom coração ter cabelos no coração hartherzig sein ter cabelos no coração abrir o coração a alguém jemandem sein Herz ausschütten abrir o coração a alguém masquer les exemplesmontrer plus d’exemples