atirar

"atirar" - traduction Allemand

„atirar“: verbo transitivo

[ɜtiˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schleudern werfen
atirar pedra bola

atirar pedra bola
schießen (aufacusativo | Akkusativ ac)
atirar a desporto, bras: esporte | SportDESP

atirar a desporto, bras: esporte | SportDESP
versetzen (jemandem)
atirar a alguém pontapé

atirar a alguém pontapé
übereinanderschlagen
atirar pernas

atirar pernas

exemples

atiraralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém

jemandem etwas zuwerfen

atiraralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém

[ɜtiˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ausschlagen
atirar cavalo

atirar cavalo
schießen (aufacusativo | Akkusativ ac)
atirar a contra sobre caçador soldado

atirar a contra sobre caçador soldado
abzielen (aufacusativo | Akkusativ ac)
atirar a contra sobre em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

atirar a contra sobre em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

exemples

atirar a alguém

nach jemandem geraten

atirar a alguém
atirar para

einen Hang haben zu

atirar para
atirar para cor

spielen in (acusativo | Akkusativac)

atirar para cor
atirar com a porta português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

die Tür zuschlagen

atirar com a porta português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
atirar comalguma coisa, algo | etwas a/c a (ou em para)

etwas (blindlings) irgendwohin werfen

atirar comalguma coisa, algo | etwas a/c a (ou em para)
atirar-se

sich stürzen (aufacusativo | Akkusativ ac)

atirar-se

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

atirar poeira aos/para os olhos de alguém

jemandem Sand in die Augen streuen

atirar poeira aos/para os olhos de alguém

atirar às bochechas de alguém

atirar às bochechas de alguém

atirar as culpas sobre alguém

jemandem die Schuld geben

atirar as culpas sobre alguém

atirar pela borda fora

atirar pela borda fora