Traduction Néerlandais-Allemand de "tussen"

"tussen" - traduction Allemand

tussen
[ˈtɵsə(n)]voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zwischen, unter
  • zwischen (datief, 3e naamval | Dativdat,accusatief, 4e naamval | Akkusativ akk)
    tussen
    unter (datief, 3e naamval | Dativdat,accusatief, 4e naamval | Akkusativ akk)
    tussen
    tussen
het klikte meteen tussen hen
sie verstanden sich auf Anhieb
es funkte gleich zwischen ihnen
het klikte meteen tussen hen
tussen de bedrijven door
zwischendurch omgangstaal | umgangssprachlichumg
tussen de bedrijven door
er was geen speld tussen te krijgen
daran war nicht zu rütteln figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
er was geen speld tussen te krijgen
met de staart tussen de benen
mit eingezogenem Schwanz
met de staart tussen de benen
het botert niet tussen hen
sie kommen nicht miteinander aus
het botert niet tussen hen
tussen neus en lippen
tussen neus en lippen
tussen twee vuren zitten
zwischen Baum und Borke sitzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tussen twee vuren zitten
tussen licht en donker
im Halbdunkel (of | oderod Zwielicht)
tussen licht en donker
tussen haakjes
in Klammern
tussen haakjes
tussen neus en lippen
zwischen Tür und Angel figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tussen neus en lippen
verstandhouding tussen de volkeren
Völkerverständigungvrouwelijk | Femininum, weiblich f
verstandhouding tussen de volkeren
tussen de middag
am Mittag, in der Mittagszeit
tussen de middag
er was geen speld tussen te krijgen
es stimmte haargenau
er was geen speld tussen te krijgen
tussen wal en schip vallen
sich zwischen zwei Stühle setzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tussen wal en schip vallen
het is weer aan tussen hen
sie sind wieder Freunde
het is weer aan tussen hen
tussen haakjes
nebenbei (bemerkt) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tussen haakjes

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :