Traduction Néerlandais-Allemand de "naar"

"naar" - traduction Allemand

naar
voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nach, zufolge, an, in, zu
  • nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
    naar
    zu (datief, 3e naamval | Dativdat)
    naar
    naar
  • zufolge (genitief, 2e naamval | Genitivgenof | oder oddatief, 3e naamval | Dativ dat)
    naar
    naar
  • an, in (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk,datief, 3e naamval | Dativ dat)
    naar
    naar
exemples
naar
voegwoord | Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie
exemples
  • naar men zegt
    wie man sagt
    naar men zegt
naar
bijvoeglijk naamwoord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unheimlich, widerwärtig, leidig, übel, widrig, übel schlecht
exemples
  • naar weeronzijdig | Neutrum, sächlich n
    scheußliches Wetteronzijdig | Neutrum, sächlich n
    naar weeronzijdig | Neutrum, sächlich n
  • wat naar (voor je)!
    wie schlimm (of | oderod ärgerlich) (für dich)!
    wat naar (voor je)!
aarden naar
arten (of | oderod schlagen) nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
aarden naar
haken naar
trachten (of | oderod sich sehnen) nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
haken naar
naar beneden laten
herunterlassen, hinunterlassen
naar beneden laten
smachten naar
ook | aucha. ersehnen, sich sehnen nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
smachten naar
naar huis
nach Hause, heim
naar huis
luisteren naar
zuhören (datief, 3e naamval | Dativdat)
sich anhören
hören auf (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
gehorchen (datief, 3e naamval | Dativdat)
luisteren naar
knipogen naar
zublinzeln (datief, 3e naamval | Dativdat)
knipogen naar
niet omkijken naar
sich nicht kümmern um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
niet omkijken naar
naar keuze
nach (freier) Wahl, wahlweise
naar keuze
dorsten naar
dürsten (of | oderod dursten) nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
dorsten naar
uitkijken naar
sich umsehen nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
Ausschau halten nach (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uitkijken naar
naar zijn oordeel
seiner Meinung nach
naar zijn oordeel
naar genoegen
zur Zufriedenheit, nach Wunsch
naar genoegen
naar boven
naar boven
toeleven naar
herbeisehnen, entgegensehen (datief, 3e naamval | Dativdat)
toeleven naar
naar binnen gaan
hinein-, hereingehen
naar binnen gaan

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :