ik - traduction Allemand – dictionnaire Néerlandais-Allemand Langenscheidt

"ik" - traduction Allemand

„ik“: voornaamwoord

ik

voornaamwoord | Pronomen pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ich

ich
ik

ik

exemples

ik voor mij

ich für meine Person

ik voor mij

Exemples d'usage pour "ik"

ik ben erachter!

ich habs heraus!

ik ben erachter!

ik krijg het koud

mir wird kalt

ik krijg het koud

ik sta daarbuiten!

ich habe damit nichts zu tun!

ik sta daarbuiten!

ik duizel

mir (of | oderod mich) schwindelt

mir wird schwindlig

ik duizel

ik heb mijn regels

ich habe meine Periode

ik heb mijn regels

ik denk er niet aan!

ich denke nicht daran!, das fällt mir gar nicht ein!

ik denk er niet aan!

ik krijg een rilling

es überläuft mich kalt

ik krijg een rilling

ik meen het!

es ist mir ernst!

ik meen het!

ik kan er niet tegen

ich vertrage das nicht

das ist mir zuwider

ik kan er niet tegen

ik watertand (ervan)

das Wasser läuft mir im Mund zusammen

ik watertand (ervan)

weet ik veel!

was weiß ich! omgangstaal | umgangssprachlichumg

weet ik veel!

ik ijs

mich schaudert

ik ijs

wat ik u brom

glauben Sie mir

wat ik u brom

naar ik hoop

wie ich hoffe

naar ik hoop

ik ben (eens) benieuwd!

da bin ich neugierig (of | oderod gespannt)!

ik ben (eens) benieuwd!

ik heb beet

der Fisch beißt an

ik heb beet

ik griezel van

mir (of | oderod mich) schaudert vor (datief, 3e naamval | Dativdat)

ik griezel van

ik hou(d) me aanbevolen

ich empfehle mich

ik hou(d) me aanbevolen

ik kom u zeggen

ich komme, (um) Ihnen zu sagen

ik kom u zeggen

ik word onwel

mir wird unwohl (of | oderod schlecht, übel)

ik word onwel

Traduction Néerlandais-Allemand de "ik"