Traduction Italien-Allemand de "mühsamster"

"mühsamster" - traduction Allemand

mühsam
Adjektiv | aggettivo adj, mühselig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
faticoso
mühsam
Adverb | avverbio adv, mühselig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a fatica
fort schleppen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trascinare via, portare via a forza
  • trascinare via
    fort schleppen
    fort schleppen
  • portare via a forza
    fort schleppen gewaltsam wegtragen
    fort schleppen gewaltsam wegtragen
fort schleppen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trascinarsi...
exemples
durchschlagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spaccare in due sfondare
  • sfondare
    durchschlagen Wand
    durchschlagen Wand
durchschlagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
passare manifestarsi, emergere
  • passare
    durchschlagen
    durchschlagen
exemples
  • manifestarsi, emergere
    durchschlagen wirksam werden
    durchschlagen wirksam werden
durchschlagen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cavarsela tirare avanti farsi strada in territorio nemico tirare avanti stentatamente
exemples
  • sich durchschlagen
    cavarsela
    sich durchschlagen
exemples
exemples
vor arbeiten
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
recuperare in anticipo lavorando
exemples
vor arbeiten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mi ha fatto...
exemples
vor arbeiten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r, sich vor arbeiten

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avanzare, farsi strada
  • avanzare, farsi stradaauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    vor arbeiten
    vor arbeiten
exemples