Traduction Français-Allemand de "zusage."

"zusage." - traduction Allemand

bindend

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qui engage, obligatoire
  • qui engage
    bindend
    bindend
  • obligatoire
    bindend
    bindend
exemples

Zusage

Femininum | féminin f <Zusage; Zusagen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
acceptation, consentement, assentiment, promesse
  • acceptationFemininum | féminin f
    Zusage auf eine Einladung
    Zusage auf eine Einladung
  • consentementMaskulinum | masculin m
    Zusage (≈ Einwilligung)
    Zusage (≈ Einwilligung)
  • assentimentMaskulinum | masculin m
    Zusage
    Zusage
  • promesseFemininum | féminin f
    Zusage (≈ Versprechen)
    Zusage (≈ Versprechen)
exemples
  • bindende Zusage
    engagement (formel)
    bindende Zusage
  • eine bindende Zusage geben(, etwas zu tun)
    s’engager formellement (à faireetwas | quelque chose qc)
    eine bindende Zusage geben(, etwas zu tun)
  • ich kann Ihnen keine (feste) Zusage geben
    je ne peux rien vous promettre
    ich kann Ihnen keine (feste) Zusage geben

zusagen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
promettre à... il a confirmé sa venue...
exemples

zusagen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
accepter Autres exemples...
  • accepter
    zusagen auf eine Einladung, ein Angebot
    zusagen auf eine Einladung, ein Angebot
exemples
  • sie hat zugesagt (≈ hat versprochen)
    auch | aussia. elle a promis
    sie hat zugesagt (≈ hat versprochen)
exemples
  • jemandem zusagen (≈ gefallen)
    plaire, convenir àjemand | quelqu’un qn
    jemandem zusagen (≈ gefallen)
  • das sagt mir nicht zu
    auch | aussia. cela ne me dit rien
    das sagt mir nicht zu

verbindlich

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
obligatoire obligeant, courtois
  • obligatoire
    verbindlich (≈ bindend)
    verbindlich (≈ bindend)
exemples
  • für jemanden verbindlich sein
    lier, engagerjemand | quelqu’un qn
    für jemanden verbindlich sein
  • obligeant
    verbindlich (≈ liebenswürdig)
    verbindlich (≈ liebenswürdig)
  • courtois
    verbindlich
    verbindlich

verbindlich

Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
promettre fermement
exemples