régiment

"régiment" - traduction Allemand

„régiment“: masculin

[ʀeʒimɑ̃]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Regimentneutre | Neutrum n
régiment terme militaire | Militär, militärischMIL

régiment terme militaire | Militär, militärischMIL

exemples

régiment d’infanterie

Infanterieregimentneutre | Neutrum n

régiment d’infanterie

Militär(dienst)neutre et masculin | Neutrum und Maskulinum n(m)
régiment (≈ service militaire) familier | umgangssprachlichfam

régiment (≈ service militaire) familier | umgangssprachlichfam

exemples

aller au régiment

zum Militär

aller au régiment
aller au régiment familier | umgangssprachlichfam

aussi | aucha. zum Bund gehen

aller au régiment familier | umgangssprachlichfam
être au régiment

beim Militär

être au régiment
être au régiment familier | umgangssprachlichfam

aussi | aucha. beim Bund sein

être au régiment familier | umgangssprachlichfam
faire son régiment

seinen Militärdienst machen

faire son régiment

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Heerneutre | Neutrum n (von)
régiment de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

régiment de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

il y en a pour tout un régiment

das reicht für eine ganze Armee

il y en a pour tout un régiment

musique d’un régiment

Regimentskapelleféminin | Femininum f, -musikféminin | Femininum f

musique d’un régiment

servir dans les rangs d’un régiment

servir dans les rangs d’un régiment

régimentmasculin | Maskulinum m d’infanterie

Infanterieregimentneutre | Neutrum n

régimentmasculin | Maskulinum m d’infanterie

camarademasculin | Maskulinum m de régiment

camarademasculin | Maskulinum m de régiment

rejoindre son régiment

rejoindre son régiment