Traduction Danois-Allemand de "Ängsten"

"Ängsten" - traduction Allemand

angst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jeg er bange
exemples
  • mir ist angst
    jeg er bange
    mir ist angst
Angst
feminin | hunkøn f <Angst; Ängste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
angst, ængstelse
exemples
Anger
maskulin | hankøn m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fælled, åben plads
vergehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forgå, forløbe, gå, gå over
  • forgå
    vergehen
    vergehen
  • forløbe, gå
    vergehen Zeit
    vergehen Zeit
  • gå over
    vergehen schwinden
    vergehen schwinden
exemples
  • vergehen vorDativ | dativ dat Angst (Durst)
    forgå af angst (tørst)
    vergehen vorDativ | dativ dat Angst (Durst)
  • mir vergeht der Appetit (die Lust)
    jeg taber appetitten (lysten)
    mir vergeht der Appetit (die Lust)
  • ihm verging Hören und Sehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han tabte både næse og mund
    ihm verging Hören und Sehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
setzen
transitives Verb | transitivt verbum v/t <-t>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sætte, holde, rejse, fastsætte
exemples
setzen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <-t; sein | væresein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sætte, springe
  • sætte, springe (überAkkusativ | akkusativ akk over)
    setzen
    setzen
exemples
  • sich setzen
    sætte sig
    sich setzen
  • sich setzen Getränk
    klares
    sich setzen Getränk