„rejse“: substantiv, navneord rejse [ˈʀɑĭsə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Reise, Fahrt Reisehunkøn | feminin f rejse Fahrthunkøn | feminin f rejse rejse exemples god rejse!, lykke på rejsen! gute (eller | oderod glückliche) Reise! god rejse!, lykke på rejsen! tage på rejse auf Reisen gehen eine Reise machen tage på rejse være på rejse auf der Reise (eller | oderod auf Reisen) sein være på rejse
„rejse“: intransitivt verbum rejse [ˈʀɑĭsə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i <-te> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) reisen, fahren, abreisen, gehen reisen, fahren, abreisen rejse rejse gehen rejse rejse exemples rejse bort verreisen rejse bort rejse omkring umherreisen, herumreisen rejse omkring „rejse“: transitivt verbum rejse [ˈʀɑĭsə]transitivt verbum | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufrichten, errichten aufrichten rejse rejse errichten rejse rejse exemples rejse børster sich sträuben rejse børster rejse indvendinger Einwände erheben rejse indvendinger rejse et mindesmærke for én jemandem ein Denkmal setzen (eller | oderod errichten) rejse et mindesmærke for én rejse penge Geld auftreiben rejse penge rejse et spørgsmål eine Frage aufwerfen rejse et spørgsmål masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „rejse“: refleksivt verbum rejse [ˈʀɑĭsə]refleksivt verbum | reflexives Verb v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich erheben... die Haare stehen mir zu Berge... exemples rejse sig sich erhebenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig aufstehen, sich aufrichten rejse sig hårene rejser sig på mit hoved die Haare stehen mir zu Berge hårene rejser sig på mit hoved