„forstå“ forstå [fɔʀˈsdÔːʔ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verstehen, begreifen, wissen verstehen forstå forstå begreifen forstå forstå wissen forstå forstå exemples lade én forstå jemandem zu verstehen geben lade én forstå hvad forstår man ved det udtryk? was versteht man unter diesem Ausdruck? hvad forstår man ved det udtryk? hvordan skal det forstås? wie ist das zu verstehen? hvordan skal det forstås? har du forstået? verstanden? har du forstået? forstående verständnisvoll forstående masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„forståelig“ forståelig [fɔʀˈsdÔːʔəli] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verständlich, begreiflich verständlich forståelig forståelig begreiflich forståelig forståelig exemples gøre sig forståelig over for én sich jemandem verständlich machen gøre sig forståelig over for én
„forståelse“: substantiv, navneord forståelse [fɔʀˈsdÔːʔəlsə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Verständnis, Verständigung, Einvernehmen, Einverständnis Verständnisintetkøn | Neutrum n forståelse forståelse Verständigunghunkøn | feminin f forståelse forståelse Einvernehmenintetkøn | Neutrum n forståelse Einverständnisintetkøn | Neutrum n forståelse forståelse exemples komme til forståelse med én om noget sich mit jemandem übernoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk verständigen komme til forståelse med én om noget
„mellemfolkelig“ mellemfolkelig [ˈmɛləmfɔlgəli] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) international, zwischenstaatlich international, zwischenstaatlich mellemfolkelig mellemfolkelig exemples mellemfolkelig forståelse Völkerverständigunghunkøn | feminin f mellemfolkelig forståelse
„skid“: substantiv, navneord skid [sgiðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e; -er> vulgært sprog | vulgärvulg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kacke, Furz, Scheißkerl, Miststück Kackehunkøn | feminin f skid skid Furzhankøn | maskulin m skid vulgært sprog | vulgärvulg skid vulgært sprog | vulgärvulg Scheißkerlhankøn | maskulin m skid vulgært sprog | vulgärvulg Miststückintetkøn | Neutrum n Person skid vulgært sprog | vulgärvulg skid vulgært sprog | vulgärvulg exemples ikke forstå en skid dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg keinen Deut (eller | oderod nicht die Bohne) verstehen ikke forstå en skid dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„pluk“: substantiv, navneord pluk [plog]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-ket; pluk> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ) Auszug, kleine Auswahl (kleine(r)) Auszughankøn | maskulin m pluk kleine Auswahlhunkøn | feminin f pluk pluk exemples ikke forstå et pluk kein Wort (eller | oderod kein bisschen) verstehen ikke forstå et pluk
„kram“: substantiv, navneord kram [kʀɑmʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-met> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kram, Plunder, Krempel Kramhankøn | maskulin m kram kram Plunderhankøn | maskulin m kram kram Krempelhankøn | maskulin m kram dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg kram dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg exemples forstå sit kram sein Handwerk verstehen forstå sit kram det passer ikke i hans kram das passt ihm nicht in den Kram det passer ikke i hans kram det er godt kram! das ist ausgezeichnet! det er godt kram!
„sno“: verbum sno [snoːʔ]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) winden, drehen, schlängeln winden, drehen, schlängeln sno sno exemples vejen snor sig der Weg windet (eller | oderod schlängelt) sich vejen snor sig forstå at sno sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig sich durchzuschlängeln verstehen forstå at sno sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig sno sig fra (eller | oderod ud af) noget sich herauswinden sno sig fra (eller | oderod ud af) noget sno sig fra (eller | oderod ud af) noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sich vornoget | etwas etwasdativ | Dativ dat dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sno sig fra (eller | oderod ud af) noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sno sig fra (eller | oderod ud af) noget drücken sno sig fra (eller | oderod ud af) noget snoet gewunden, gedrechselt snoet masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„spøg“: substantiv, navneord spøg [sbøːʔ(j), sbɔĭʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Spaß, Scherz Spaßhankøn | maskulin m spøg spøg Scherzhankøn | maskulin m spøg spøg exemples spøg til side! Scherz beiseite! spøg til side! ikke forstå spøg keinen Spaß verstehen ikke forstå spøg for spøg aus Spaß, zum Scherz for spøg slå noget hen i spøg noget | etwasetwas als Scherz abtun slå noget hen i spøg spøg og skæmt Scherzartikelhankøn | maskulin m /flertal | Plural pl spøg og skæmt masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„føre“: verbum føre [ˈføːʀə]verbum | Verb v <-te> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) führen, leiten führen, leiten føre føre exemples føre ordet das Wort führen føre ordet føre an führend sein føre an føre bort wegführen abführen føre bort føre frem vorführen føre frem føre igennem durchführen føre igennem føre omkring herumführen føre omkring føre tilbage zurückführen føre tilbage føre videre weiterführen føre videre føre vild irreführen føre vild forstå at føre sig sich zu benehmen wissen forstå at føre sig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples