„Sprache“: feminin Sprachefeminin | hunkøn f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sprog, mål, tale, stemme, mæle sprogNeutrum | intetkøn n Sprache Sprache målNeutrum | intetkøn n Sprache Sprache tale Sprache Rede Sprache Rede stemme, mæleNeutrum | intetkøn n Sprache Stimme Sprache Stimme exemples heraus mit der Sprache! ud med sproget! heraus mit der Sprache! heraus mit der Sprache! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg spyt ud! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg heraus mit der Sprache! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg zur Sprache bringen bringe på tale zur Sprache bringen
„kommen“: intransitives Verb kommenintransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) komme komme kommen kommen exemples gegangen (gelaufen, geritten, gefahren) kommen komme gående (løbende, ridende, kørende) gegangen (gelaufen, geritten, gefahren) kommen kommen lassen hente, lade komme kommen lassen zu kurz kommen komme til kort zu kurz kommen jemandem teuer zu stehen kommen blive én en dyr (oder | ellerod alvorlig) sag jemandem teuer zu stehen kommen wie es gerade kommt som det falder sig wie es gerade kommt woher (oder | ellerod wie) kommt es, dass … hvordan kan det være, at … woher (oder | ellerod wie) kommt es, dass … ihm kam der Gedanke han fik ideen (til) ihm kam der Gedanke an Land kommen komme i land an Land kommen ich komme an die Reihe det er min tur ich komme an die Reihe an den Tag kommen komme for dagen an den Tag kommen vor(s) Gericht kommen komme for retten vor(s) Gericht kommen zuetwas | noget etwasDativ | dativ dat kommen komme til (oder | ellerod i besiddelse af) noget zuetwas | noget etwasDativ | dativ dat kommen zur Sprache kommen komme på tale zur Sprache kommen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
