Traduction Anglais-Allemand de "waxy"

"waxy" - traduction Allemand

waxy
[ˈwæksi]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reich an Wachs, wachshaltig mit Wachs überzogen, wächsern, wachsähnlich, -artig, Wachs… zäh-, dickflüssig klebrig Wachs…, durch Amyloidose entstanden weich, nachgiebig, leicht zu beeinflussend
  • reich an Wachs, wachshaltig
    waxy containing wax
    waxy containing wax
exemples
  • mit Wachs überzogen
    waxy covered with wax
    waxy covered with wax
  • wächsern, wachsähnlich, -artig, Wachs…
    waxy waxlike
    waxy waxlike
  • weich, nachgiebig, leicht zu beeinflussen(d)
    waxy impressionable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    waxy impressionable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wachs…, durch Amyloidose entstanden
    waxy medicine | MedizinMED
    waxy medicine | MedizinMED
exemples
Sie haben wasseranziehende Spitzen und wachsartige Seiten.
They have water-loving tips, and waxy sides.
Source: TED
Dazwischen ist eine wachsartige Schicht, die Wasser abweist.
Between them there's a waxy finish which repels water.
Source: TED
Source
waxy
[ˈwæksi]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geladen, übel gelaunt, zornig
Sie haben wasseranziehende Spitzen und wachsartige Seiten.
They have water-loving tips, and waxy sides.
Source: TED
Dazwischen ist eine wachsartige Schicht, die Wasser abweist.
Between them there's a waxy finish which repels water.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :