Traduction Anglais-Allemand de "voiceless"

"voiceless" - traduction Allemand

voiceless
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • schweigend, sprachlos
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • nicht stimmfähig
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
  • stimmlos
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
  • heiser, misstönend
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
Wir werden die Stimme für diese stimmlosen Menschen sein.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Source: TED
Sie sind stimmenlose, namenlose Menschen.
They are voiceless, [unclear], nameless people.
Source: TED
Meine Aufgabe ist es, den Menschen eine Stimme zu geben, die sonst keine haben.
My role is to bring a voice to people who are voiceless.
Source: TED
Eine starke Unterstützerin aller Menschen ohne Stimme.
A huge supporter of all voiceless people.
Source: GlobalVoices
Wir müssen aber auch die stummen Schreie, die es in der Welt gibt, hören.
But we must also heed the silent agony of the voiceless in the world.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :