vinegar

"vinegar" - traduction Allemand

„vinegar“: noun

[ˈvinigə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

WeinEssig Essig saure Worte, saure Miene

(Wein)Essigmasculine | Maskulinum m
vinegar

vinegar
vinegar → voir „mother“

vinegar → voir „mother“

exemples

aromatic vinegar

aromatischer Essig, Gewürzessig

aromatic vinegar

Essigmasculine | Maskulinum m
vinegar medicine | MedizinMED

vinegar medicine | MedizinMED

exemples

toilet vinegar

Toiletteessig

toilet vinegar
wood vinegar

Holzessig

wood vinegar

saure Worteplural | Plural pl
vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saure Miene
vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vinegar sour words or mood figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vinegar“: transitive verb

vinegar

[ˈvinigə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wie mit Essig behandeln, sauer machen

(wie) mit Essig behandeln, sauer machen
vinegar

vinegar

„vinegar“: adjective

vinegar

[ˈvinigə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bitterböse, sauertöpfisch

bitterböse, sauer(töpfisch)
vinegar

vinegar

Exemples d'usage pour "vinegar"

she looked all vinegar and verjuice

sie machte ein sauresor | oder od griesgrämiges Gesicht

she looked all vinegar and verjuice

raspberry vinegar

Himbeersirup, -saft

raspberry vinegar

they used vinegar to resolve the rocks

sie benutzten Essig, um das Gestein zu erweichen

they used vinegar to resolve the rocks

oil and vinegar

(wie) Feuerand | und u. Wasser

oil and vinegar

Exemples de phrases de sources extérieures pour "vinegar"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Reib den Fleck mit Essig ein.

Rub the stain with vinegar.

Source: Tatoeba

CAMBRIDGE In Europa brennt es bereits, warum also nicht noch ein wenig Öl ins Feuer gießen?

CAMBRIDGE Europe – is already in pickle, so why not add more vinegar?

Source: News-Commentary

Es gibt ein altes deutsches Sprichwort: Man fängt Fliegen nicht mit Essig, sondern mit Honig.

There is an old German proverb which says that flies are not caught with vinegar but with honey.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "vinegar"

"vinegar" - traduction Allemand

„vinegar“: noun

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„vinegar“: transitive verb

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„vinegar“: adjective

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "vinegar"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "vinegar"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "vinegar"

Traduction Anglais-Allemand de "vinegar"

"vinegar" - traduction Allemand

„vinegar“: noun

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„vinegar“: transitive verb

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„vinegar“: adjective

vinegar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "vinegar"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "vinegar" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "vinegar"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "vinegar"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)