mannigfaltig

"mannigfaltig" - traduction Anglais

„mannigfaltig“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

aus mannigfaltigen Gründen

for various reasons

aus mannigfaltigen Gründen
ein mannigfaltiges Warenangebot

a diverse supply of goods

ein mannigfaltiges Warenangebot

Failing this, we will have to face many problems.

Tut sie es nicht, werden wir vor mannigfaltigen Problemen stehen.

Source: Europarl

Our energy economy is very diverse, versatile and efficient.

Unsere Energiewirtschaft ist sehr mannigfaltig, vielseitig und effizient.

Source: Europarl

There are many reasons why this situation has come about.

Die Ursachen, warum es so gekommen ist, sind mannigfaltig.

Source: Europarl

Their motives are too diverse to be reduced to any single stereotype.

Ihre Motive sind zu mannigfaltig, um sich auf ein einziges Stereotyp reduzieren zu lassen.

The situation is more varied in emerging-market economies.

In den Schwellenländern ist die Situation mannigfaltiger.

That is what has given us the incredibly diverse and many-sided Europe with which we are familiar.

So ist das ungemein mannigfaltige und vielfältige Europa entstanden, wie wir es heute kennen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary