unsafe

"unsafe" - traduction Allemand

„unsafe“: adjective

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unsicher, gefährlich unzuverlässig entsichert

unsicher, gefährlich
unsafe

unsafe

exemples

unsafe to drink/eat

nicht trinkbar/essbar

unsafe to drink/eat
it is unsafe to walk around here at night

es ist gefährlich, hier nachts herumzulaufen

it is unsafe to walk around here at night

unzuverlässig
unsafe unreliable

unsafe unreliable

entsichert
unsafe military term | Militär, militärischMIL gun

unsafe military term | Militär, militärischMIL gun

Exemples de phrases de sources extérieures pour "unsafe"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

schriftlich. - Es sind immer noch zu viele unsichere Produkte auf dem Markt erhältlich.

in writing. - There are still too many unsafe products available on the market.

Source: Europarl

Dabei werden 97% aller unsicheren Abtreibungen in Entwicklungsländern vorgenommen.

In fact, 97% of all unsafe abortions are carried out in developing countries.

Source: Europarl

Die Verfahren der Mitgliedstaaten für den Umgang mit unsicheren Produkten sind nun viel klarer.

The procedures of the Member States for handling unsafe products are now much clearer.

Source: Europarl

Mit unsicherer Kleidung oder unsicherem Spielzeug kann sich die Europäische Union nicht abfinden.

The European Union cannot resign itself to unsafe clothing or unsafe toys.

Source: Europarl

Können die Informationsquellen aus unsicheren Ländern veröffentlicht werden?

Can the sources of information from countries that are unsafe be made public?

Source: Europarl

Tausende Menschen sterben jedes Jahr bei dem Versuch, Europa auf unsicheren Wegen zu erreichen.

Thousands of people die each year in attempting to reach Europe in ways that are unsafe.

Source: Europarl

Wie schon gesagt wurde, praktizieren junge Menschen heute leider kaum sicheren Sex.

As has already been mentioned, it is unfortunate that young people today practise unsafe sex.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "unsafe"

"unsafe" - traduction Allemand

„unsafe“: adjective

unsafe

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "unsafe"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "unsafe"

Traduction Anglais-Allemand de "unsafe"

"unsafe" - traduction Allemand

„unsafe“: adjective

unsafe

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "unsafe" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "unsafe"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "unsafe"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)