Anglais Allemand

Traduction Anglais-Allemand de "truant"

"truant" - traduction Allemand

„truant“: noun

truant

[ˈtruːənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Faulenzerin, Schwänzer, Bummler, Bummelant

Faulenzer(in), (Schul)Schwänzer(in), Bummler(in), Bummelant(in)
truant

truant

exemples

to play truant

(especially | besondersbesonders die Schule) schwänzen

to play truant

„truant“: intransitive verb

truant

[ˈtruːənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

faulenzen, die Schule schwänzen bummeln, seine Pflicht seine Arbeit vernachlässigen

faulenzen, (die Schule) schwänzen
truant

truant

seine Pflichtor | oder od seine Arbeit vernachlässigen, bummeln
truant rare | seltenselten (neglect duty or work) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

truant rare | seltenselten (neglect duty or work) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„truant“: adjective

truant

[ˈtruːənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

träge, faul, herumlungernd, pflichtvergessen die Schule schwänzend abschweifend

träge, faul, herumlungernd, pflichtvergessen
truant rare | seltenselten (idle)

truant rare | seltenselten (idle)

(die Schule) schwänzend
truant playing truant

truant playing truant

exemples

truant children

schwänzende Kinder

truant children
truant officer

Beamter einer Schulbehörde, der Fälle von Schulschwänzen untersucht

truant officer
truant school history | GeschichteHIST

(Art) Erziehungsanstalt

truant school history | GeschichteHIST

(ab)schweifend
truant rare | seltenselten thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

truant rare | seltenselten thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Exemples de phrases de sources extérieures pour "truant"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Fritz gibt zu, dass er oft die Schule schwänzt.

Fritz admits he often plays truant.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba

Synonymes de "truant"

no-show

© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !