Traduction Anglais-Allemand de "tort"

"tort" - traduction Allemand

tort
[tɔː(r)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unerlaubte Handlung, Zivilunrecht, Schaden, Delikt
  • unerlaubte Handlung, Zivilunrechtneuter | Neutrum n
    tort legal term, law | RechtswesenJUR
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    tort legal term, law | RechtswesenJUR
    Deliktneuter | Neutrum n (das zur Schadenersatzklage berechtigt)
    tort legal term, law | RechtswesenJUR
    tort legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • law of torts
    Schadenersatzrecht
    law of torts
to sound in tort
auf unerlaubte Handlung lauten
to sound in tort
Staaten mit umfassenden Rechtsreformen haben immer noch all diese Krankheitsbilder.
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
Source: TED
Seit zwanzig Jahren warnen Rechtsreformer nun schon, dass Klagen außer Kontrolle geraten.
Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control.
Source: TED
Erforderlich wären beispielsweise umfangreiche Änderungen des Deliktrechts in England und Wales.
It would involve substantial changes in tort law in England and Wales, for example.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :