Traduction Anglais-Allemand de "surety"

"surety" - traduction Allemand

surety
[ˈʃu(r)ti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sicherheit, Bürgschaft, Bürge, Garantie, Kaution, Pfand Gewährleistung, Garantie Sicherheit, Gewissheit Bürgin
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürgschaftfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Kautionfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Pfandneuter | Neutrum n
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
  • Bürgemasculine | Maskulinum m
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürginfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
    für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
    to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
  • Gewähr(leistung)feminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    surety rare | seltenselten (guarantee)
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewissheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • of a surety
    sicher(lich), gewiss
    of a surety
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
Diese Stellen müssen außerdem die Überwachung und Durchsetzung gewährleisten.
The governments must also stand surety for control and enforcement.
Source: Europarl
Dabei bestehen wir nicht auf einer einzig möglichen Form einer finanziellen Garantie.
We do not insist that only one form of financial surety should be possible.
Source: Europarl
Ohne eine solche Garantie können in den kleineren Häfen erhebliche Probleme entstehen.
Without surety, considerable problems can arise in the smaller ports.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :