Traduction Anglais-Allemand de "sunburn"

"sunburn" - traduction Allemand

sunburn
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sonnenbrand Ergrünungsfleck Sonnenbrand, Sonnen-, Rindenbrand
  • Sonnenbrandmasculine | Maskulinum m, -bräunefeminine | Femininum f
    sunburn
    sunburn
  • Ergrünungsfleckmasculine | Maskulinum m (an einer Kartoffel, wenn sich durch Sonneneinwirkung Blattgrün bildet)
    sunburn botany | BotanikBOT
    sunburn botany | BotanikBOT
  • Sonnenbrandmasculine | Maskulinum m (Brennflecke auf Blättern infolge konzentrierter Einwirkung von Sonnenlicht)
    sunburn botany | BotanikBOT heliosis
    sunburn botany | BotanikBOT heliosis
  • Sonnen-, Rindenbrandmasculine | Maskulinum m (Zerstörungor | oder od Verkrebsung des Gewebes an Wald-and | und u. Obstbaumstämmen)
    sunburn botany | BotanikBOT sunscald
    sunburn botany | BotanikBOT sunscald
sunburn
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in der Sonne verbrennen an der Sonne trocknen
  • an der Sonne trocknen
    sunburn bricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sunburn bricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
sunburn
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich in der Sonne bräunen, in der Sonne verbrennen verschießen
Ich habe nicht aufgepasst, und jetzt habe ich am ganzen Körper Sonnenbrand.
I wasn't careful, and now I have sunburns all over me.
Source: Tatoeba
Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand.
I have a bad sunburn.
Source: Tatoeba
Christine blieb den ganzen Tag im Schatten, um einen Sonnenbrand zu vermeiden.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Source: Tatoeba
Wie kann man außerdem unterscheiden, ob ein Sonnenbrand aus der Freizeit oder von der Arbeit stammt?
How, moreover, can it be determined whether sunburn was sustained during leisure or at work?
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :