slightly
adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "slightly"
"slightly" - traduction Allemand
Bachmann hingegen wird als leicht gestört dargestellt.
Bachmann, on the other hand, &# 160; is portrayed as being slightly unhinged.
Source: News-Commentary
Die Nachrichtenagentur Associated Press berichtete von einem leicht verletzten Polizisten.
The Associated Press reported one police officer was slightly injured.
Source: GlobalVoices
Und hier unterscheide ich mich in meiner Ansicht etwas von Herrn Collins.
And here I differ slightly from Mr Collins.
Source: Europarl
Bei der Beschäftigungslage in der Europäischen Union scheint endlich eine Besserung einzutreten.
The employment situation in Europe seems to be slightly improving.
Source: Europarl
Dieser Artikel ist eine leichte Adaptierung der dänischen Version.
The Danish version was slightly adapted.
Source: GlobalVoices
Eine etwas überarbeitete Fassung dieser Gesetzgebung ist noch heute in Kraft.
A slightly revised version of that legislation remains in force.
Source: News-Commentary
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
