Traduction Anglais-Allemand de "revulsion"

"revulsion" - traduction Allemand

revulsion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ekel, Abscheu Ableitung, Revulsion Abziehen plötzlicher Umschlag, Umschwung, heftige Reaktion
  • Ekelmasculine | Maskulinum m
    revulsion disgust
    Abscheumasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    revulsion disgust
    revulsion disgust
  • Ableitungfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Revulsionfeminine | Femininum f
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revulsion medicine | MedizinMEDrare | selten selten of painet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Abziehenneuter | Neutrum n
    revulsion withdrawing
    revulsion withdrawing
  • (plötzlicher) Umschlag, Umschwungmasculine | Maskulinum m
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heftige Reaktion
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revulsion rare | seltenselten (change) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Es ist daher wesentlich, dass die Gründe für diese Ablehnung besser verstanden werden.
So it is essential that the reason for that revulsion become better understood.
Source: News-Commentary
Er hat zu Recht zu einem Sturm der Entrüstung in den Mitgliedstaaten geführt.
It rightly unleashed a wave of revulsion in the Member States.
Source: Europarl
Die Ablehnung der Militärherrschaft sitzt tief.
Revulsion for military rule runs deep.
Source: News-Commentary
Die Berichterstattung in den Medien schürte eine Gegenreaktion überwältigender öffentlicher Abscheu.
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.
Source: News-Commentary
Ich teile die Abscheu derjenigen, die gegen die Präsidentschaft von Herrn Blair sind.
I share the revulsion of those opposed to Mr Blair's presidency.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :