Traduction Anglais-Allemand de "presuppose"

"presuppose" - traduction Allemand

presuppose
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
All das setzt entsprechende Infrastrukturen voraus.
All this presupposes the adaptation of our infrastructures.
Source: Europarl
Dies setzt voraus, dass die nationalen Regierungen unsere Vorgaben umsetzen.
This presupposes that the national governments transpose what we specify into law.
Source: Europarl
Das Recht auf freie Meinungsäußerung setzt das Recht auf Information voraus.
? he right of free expression of opinion presupposes the right to information.
Source: Europarl
Voraussetzung dafür ist allerdings ein Gesamtkonzept für das Anbausystem.
This presupposes, however, the adoption of a comprehensive approach to the system of cultivation.
Source: Europarl
Die Flucht wurde als freiheitsliebende Tat gepriesen, mit der jedermann solidarisch sein musste.
Seeking refuge was praised as a freedom-loving act, which presupposed universal solidarity.
Source: Europarl
Wir brauchen beides, das eine bedingt das andere.
We need both, one presupposes the other.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :