Traduction Anglais-Allemand de "predatory"

"predatory" - traduction Allemand

predatory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
raubend, plündernd, räuberisch fleischfressend, vom Raub lebend, Raub…, schädlich
  • raubend, plündernd, räuberisch
    predatory for plundering
    predatory for plundering
exemples
  • fleischfressend, vom Raub lebend
    predatory zoology | ZoologieZOOL carnivorous
    predatory zoology | ZoologieZOOL carnivorous
  • Raub…, schädlich
    predatory zoology | ZoologieZOOL harmful
    predatory zoology | ZoologieZOOL harmful
exemples
Oben links in der Ecke eine einzelne Raubmilbe.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
Source: TED
Das sind ein Gramm Raubmilben.
I have one gram of those predatory mites.
Source: TED
Armillaria, oder Hallimasch, ist ein Raubpilz, der bestimmte Baumarten im Wald tötet.
The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest.
Source: TED
So ging ich also zu Al Dunlaps riesiger Villa in Florida, die mit Raubtier-Skulpturen gefüllt war.
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion that was filled with sculptures of predatory animals.
Source: TED
Man hat mir bewiesen, dass die Kiemennetzfischerei ebenso räuberisch ist oder sogar noch mehr.
It was proved to me that bottom gill-netting was equally predatory or even more so.
Source: Europarl
Wilderei wird die Regel darstellen.
Predatory fishing becomes the norm.
Source: Europarl
Der Fischerei als Raubbau muss ein Ende gesetzt werden, sie hat keine Daseinsberechtigung mehr.
There is no longer any reason for fishing to continue as a predatory activity.
Source: Europarl
Und von linksaußen kommt dieses wilde Eisbärmännchen, mit einem Raubtierblick.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
Source: TED
Es sind die Opfer rücksichtsloser Kreditgeber, die staatliche Hilfe brauchen.
It is the victims of predatory lenders who need government help.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :