Traduction Anglais-Allemand de "physician"

"physician" - traduction Allemand

physician
[fiˈziʃən; fə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Arztmasculine | Maskulinum m
    physician also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ärztinfeminine | Femininum f
    physician also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    physician also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Internistmasculine | Maskulinum m
    physician internal specialist
    physician internal specialist
  • praktische(r) Arzt/Ärztin
    physician general practitioner
    physician general practitioner
  • Heilpraktiker(in)
    physician healer
    physician healer
physician
[fiˈziʃən; fə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zum Arzt machen
    physician make into a doctor
    physician make into a doctor
  • mit einem Arzt versorgen
    physician supply with a doctor
    physician supply with a doctor
physician in ordinary to a king
Leibarzt eines Königs
physician in ordinary to a king
regular physician
richtiger Arzt
regular physician
they that be whole need not a physician
die Starken bedürfen des Arztes nicht
they that be whole need not a physician
physician in attendance
diensthabender Arzt
physician in attendance
beloved physician
beloved physician
Nein, bei diesem Ritual ging es um die eine Botschaft, die Ärzte ihren Patienten offenbaren müssen.
No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients.
Source: TED
Er ist der Arzt, vom dem ich gestern sprach.
He is the physician I talked about yesterday.
Source: Tatoeba
Herr Suzuki ist kein Zahnarzt sondern Arzt.
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
Source: Tatoeba
Es ist bekannt, dass der Durchschnittsarzt in Amerika seinen Patienten nach 14 Sekunden unterbricht.
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.
Source: TED
Wir gingen von Bett zu Bett. Die Verantwortung lag beim behandelnden Arzt.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
Source: TED
Du solltest einen Arzt um Rat fragen, bevor du dieses Medikament einnimmst.
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
Source: Tatoeba
Schon lange hatte die Krankheit der Lady Magdalen der Geschicklichkeit der Ärzte gespottet.
The disease of the lady Madeline had long baffled the skill of her physicians.
Source: Books
Sie sollten einen Arzt um Rat fragen, bevor Sie diese Medizin einnehmen.
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
Source: Tatoeba
Als Auenbrugger Arzt wurde, fing er an, genau dasselbe zu tun.
And so when Auenbrugger became a physician, he began to do the same thing.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :