mentally

"mentally" - traduction Allemand

„mentally“: adverb

[ˈmentəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geistig, im Geiste, bei sich, innerlich im Kopf in geistiger Beziehung

geistig, im Geiste, bei sich, innerlich, in geistiger Beziehung
mentally

mentally

exemples

I cursed her mentally

ich habe sie innerlich verflucht

I cursed her mentally
mentally handicapped

geistig behindert

mentally handicapped
mentally ill

psychisch krank

mentally ill

im Kopf
mentally calculateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mentally calculateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Exemples de phrases de sources extérieures pour "mentally"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Der Drogenkonsum führt zu psychologischen, psychischen und physischen Schäden bei den Benutzern.

Drug-taking is psychologically, mentally and physically damaging to the user.

Source: Europarl

Solche Maßnahmen sind langfristig und betreffen alle Teile der Union.

We need to vaccinate ourselves mentally against crime.

Source: Europarl

Während der Markt auf Weltebene weiter wird, wird Ihre Mentalität immer enger.

Basically, as the market expands at world level, you contract mentally.

Source: Europarl

Danny Cohn-Bendit bezeichnete uns als geisteskrank.

We have had Danny Cohn-Bendit calling us mentally ill.

Source: Europarl

Das zweite Thema betrifft geistig Behinderte.

The other issue concerns mentally handicapped people.

Source: Europarl

Berichten zufolge hat sie psychische Probleme und leidet sehr.

She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.

Source: GlobalVoices

Herr Cohn-Bendit meinte, wer gegen diesen Vertrag ist, ist geisteskrank.

We heard Mr Cohn-Bendit say that those who oppose this Treaty are mentally ill.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "mentally"

"mentally" - traduction Allemand

„mentally“: adverb

mentally

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "mentally"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "mentally"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Traduction Anglais-Allemand de "mentally"

"mentally" - traduction Allemand

„mentally“: adverb

mentally

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "mentally"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "mentally" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "mentally"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)