Traduction Anglais-Allemand de "licensed"

"licensed" - traduction Allemand

licensed
[ˈlaisənst]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
konzessioniert, lizenziert, amtlich zugelassen Lizenz… privilegiert
exemples
  • Lizenz…
    licensed
    licensed
exemples
exemples
also | aucha. licensed victualer
Schenk-, Schankwirtmasculine | Maskulinum m
also | aucha. licensed victualer
to be licensed
to be licensed
to be licensed
to be licensed
licensed premise
Schanklokal
licensed premise
licensed pilot
seeamtlich befähigter Lotse
licensed pilot
Quelle: Flickr-Nutzer yves Tennevin, Lizenz im öffentlichen Besitz.
Source: Flickr user yves Tennevin, licensed under public domain.
Source: GlobalVoices
Im ganzen County gibt es keinen einzigen lizenzierten Architekten.
There isn't a single licensed architect in the whole county.
Source: TED
Es darf nur in Verkehr kommen, was ausdrücklich genehmigt ist.
Only expressly licensed products should be marketed.
Source: Europarl
Neben dem Verkauf über das Internet gerät die lizenzierte Vertriebskette zunehmend ins Visier.
Besides the Internet, the licensed distribution chain is increasingly targeted.
Source: Europarl
Nachfolgend ein Vergleich von lizenzierten und nicht-lizenzierten deutschen Überwachungsexporten:
Here is an overview of how licensed and unlicensed German surveillance exports compare:
Source: GlobalVoices
Quelle: Flickr-Nutzer yves Tennevin, Lizenz im öffentlichen Besitz.
Source: Flickr user yves Tennevin, licensed under public domain.
Source: GlobalVoices
Ich bin klinischer Psychologe und im Staat New York zugelassen.
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
Source: TED
Gefälschte Arzneimittel finden auch zunehmend ihren Weg in die lizenzierte Lieferkette.
Falsified medicines are also increasingly finding their way into the licensed distribution chain.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :