Traduction Anglais-Allemand de "dummy"

"dummy" - traduction Allemand

dummy
[ˈdʌmi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Attrappe, Leer-, Schaupackung Kleider-, Schaufensterpuppe Schnuller Dummkopf, Blödmann Strohmann Statistin Füllzeichen, Leersignal, Blindsignal Strohmann, Whistspiel mit Strohmann Puppe, Figur Stummer, stumme Person Autres traductions...
  • Attrappefeminine | Femininum f
    dummy imitation
    especially | besondersbesonders Leer-, Schaupackungfeminine | Femininum f
    dummy imitation
    dummy imitation
exemples
  • to sell the dummy in rugby, footballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    den Gegner täuschen (indem man eine Ballabgabe nur andeutet)
    to sell the dummy in rugby, footballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kleider-, Schaufensterpuppefeminine | Femininum f, -figurfeminine | Femininum f
    dummy clothes dummy
    dummy clothes dummy
  • Schnullermasculine | Maskulinum m
    dummy imitation teat for babiesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    dummy imitation teat for babiesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Blödmannmasculine | Maskulinum m
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dummy idiot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Strohmannmasculine | Maskulinum m
    dummy especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR front man
    dummy especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR front man
  • Statist(in)
    dummy theatre, theater | TheaterTHEAT extra
    dummy theatre, theater | TheaterTHEAT extra
  • Füllzeichenneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Leersignalneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Blindsignalneuter | Neutrum n
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    dummy electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Strohmannmasculine | Maskulinum m
    dummy (playing) cards | KartenspielKART
    dummy (playing) cards | KartenspielKART
  • Whistspielneuter | Neutrum n mit Strohmann
    dummy (playing) cards | KartenspielKART whist game using dummy
    dummy (playing) cards | KartenspielKART whist game using dummy
exemples
  • Puppefeminine | Femininum f
    dummy figure used as target
    Figurfeminine | Femininum f
    dummy figure used as target
    dummy figure used as target
  • Stumme(r), stumme Person
    dummy person unable to speak American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dummy person unable to speak American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Verkehrsturmmasculine | Maskulinum m
    dummy tower for directing trafficespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dummy tower for directing trafficespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (Zahn)Brückefeminine | Femininum f
    dummy medicine | MedizinMED dental bridge
    dummy medicine | MedizinMED dental bridge
  • Blindbandmasculine | Maskulinum m
    dummy BUCHDRUCK of book
    dummy BUCHDRUCK of book
  • (Art) Rangierlokomotivefeminine | Femininum f
    dummy engineering | TechnikTECH type of shunting engine
    dummy engineering | TechnikTECH type of shunting engine
dummy
[ˈdʌmi]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorgeschoben, Schein… unecht, nachgemacht
exemples
full-size dummy
Stärkeband
full-size dummy
Erst ließen sie Attrappen fallen.
They first dropped some dummies.
Source: TED
Das Bild unten rechts zeigt Crashtests, die ich durchgeführt habe. Diese helfen zu zeigen,
The picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
Source: TED
Die Zigarette ist ein Schnuller für Erwachsene.
Cigarettes are dummies for adults.
Source: Tatoeba
Es geht um richtige Menschen und keine Attrappen.
They are real people, not dummies.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :