Traduction Anglais-Allemand de "dominion"

"dominion" - traduction Allemand

dominion
[dəˈminjən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
OberHerrschaft Regierungsgewalt Herrschaft, Einfluss HerrschaftsGebiet Ländereien Herrschaften Dominium, unbeschränktes Herrschaftsrecht Eigentum
  • (Ober)Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominion rule
    dominion rule
  • Regierungsgewaltfeminine | Femininum f (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    dominion governing power
    dominion governing power
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Herrschafts)Gebietneuter | Neutrum n
    dominion area of rule
    dominion area of rule
  • Ländereienplural | Plural pl (eines Feudalherrnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    dominion landed property
    dominion landed property
exemples
  • often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth
    Dominionneuter | Neutrum n (seit 1947 Country of the Commonwealth genannt)
    often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth
  • the Dominion of Canada
    das Dominion Kanada
    the Dominion of Canada
exemples
  • the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS
    Kanadaneuter | Neutrum n
    the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS
  • Herrschaftenplural | Plural pl
    dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>
    dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>
  • Dominiumneuter | Neutrum n
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
    unbeschränktes Herrschaftsrechtor | oder od Eigentum (über dinglichen Besitz)
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
dominion status
Dominionstatus
dominion status
Ich bemühte mich, der Nervosität, die mich ergriffen hatte, Herr zu werden.
I struggled to reason off the nervousness which had dominion over me.
Source: Books
Gleichzeitig bleibt die Vorherrschaft der Pharmamonopolgruppen bestehen.
At the same time, the dominion of the pharmaceutical group monopolies continues.
Source: Europarl
Rings auf Erden diesem Schlosse
In the monarch Thought s dominion ’ —
Source: Books
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :