Traduction Anglais-Allemand de "delirious"

"delirious" - traduction Allemand

delirious
[diˈliriəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend rasend, wahnsinnig im Delirium
  • delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend, im Delirium
    delirious medicine | MedizinMED
    delirious medicine | MedizinMED
exemples
  • to be delirious with fever
    Fieberfantasien haben
    to be delirious with fever
  • rasend, wahnsinnig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
Den ganzen Tag hielt die Fieberhitze, das Phantasieren und die Bewußtlosigkeit an.
All day she was feverish, delirious, and unconscious.
Source: Books
Frau Thatcher war sehr krank und lag meistens im Delirium.
Mrs. Thatcher was very ill, and a great part of the time delirious.
Source: Books
Er fand Huck noch im Bett, das für ihn hergerichtet worden war, und im Fieber irreredend.
He found Huck still in the bed that had been provided for him, and delirious with fever.
Source: Books
Ich selbst oder eine andere? Es war ihr furchtbar, sich dieser halben Bewußtlosigkeit hinzugeben.
She was afraid of giving way to these delirious thoughts.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :