Traduction Anglais-Allemand de "correspondent"

"correspondent" - traduction Allemand

correspondent
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Korrespondentin, Brieffreundin Entsprechende, Gegenstück
  • Korrespondent(in)
    correspondent
    correspondent
  • Brieffreund(in)
    correspondent letter-writer
    correspondent letter-writer
exemples
  • to be a good correspondent
    ein eifriger Briefschreiber sein
    to be a good correspondent
  • to be a bad correspondent
    to be a bad correspondent
  • to be a bad correspondent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business associate
    Geschäftsfreund(in)
    to be a bad correspondent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business associate
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (das) Entsprechende, Gegenstückneuter | Neutrum n
    correspondent corresponding thing
    correspondent corresponding thing
correspondent
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entsprechend, gemäß, übereinstimmend
a remiss correspondent
ein säumiger Briefschreiber
a remiss correspondent
regional correspondent
Lokalkorrespondent(in)
regional correspondent
Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.
He was sent abroad as a correspondent.
Source: Tatoeba
Die Zeitung rief den Sonderberichterstatter in die Hauptgeschäftsstelle in Tokio zurück.
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Source: Tatoeba
Als Auslandskorrespondenten sind wir zwar Journalisten, aber wir sind auch unsichtbar.
As foreign correspondents, we are journalists but we are also ghosts.
Source: GlobalVoices
Am 12. März wurde in Gaza der BBC-Korrespondent Alan Johnston entführt.
The BBC correspondent, Alan Johnston, was abducted in Gaza on 12 March.
Source: Europarl
Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.
The correspondent filed a report from Moscow.
Source: Tatoeba
Die Korrespondentin Jane Ferguson ruft zu Gebeten für den Jemen während des Ids auf:
Correspondent Jane Ferguson urged prayers for Yemen during Eid:
Source: GlobalVoices
Wir sehen den langsamen Tod von Korrespondenten.
We are seeing the slow death of correspondents.
Source: GlobalVoices
Sørensen ist Nahost-Korrespondent der dänischen Zeitung Kristeligt Dagblad.
Sørensen is the Middle East correspondent with the Danish newspaper Kristeligt Dagblad.
Source: GlobalVoices
France-24-Korrespondent David Thomson (@_DavidThomson) twitterte:
France 24 correspondent David Thomson tweeted:
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :