Traduction Anglais-Allemand de "coated"

"coated" - traduction Allemand

coated
[ˈkoutid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Mantel bekleidet …röckig überzogen, bedeckt, beschichtet belegt gestrichen, imprägniert
  • …röckig
    coated in compounds
    coated in compounds
exemples
  • rough-coated dog
    rauhaariger Hund
    rough-coated dog
exemples
  • coated with dust
    coated with dust
  • sugar/chocolate-coateded
    mit Zucker-, Schokoladenguss überzogen
    sugar/chocolate-coateded
  • coated tablet
    coated tablet
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • belegt
    coated medicine | MedizinMED tongue
    coated medicine | MedizinMED tongue
  • gestrichen
    coated engineering | TechnikTECH paper
    coated engineering | TechnikTECH paper
  • imprägniert
    coated engineering | TechnikTECH fabric
    coated engineering | TechnikTECH fabric
Sie haben einen Belag. Diese Risse sind bedeckt mit organischen Materialien.
They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Source: TED
Du hättest eine teflonbeschichtete Pfanne kaufen sollen.
You should have bought a Teflon-coated pan.
Source: Tatoeba
Sie hätten eine teflonbeschichtete Pfanne kaufen sollen.
You should have bought a Teflon-coated pan.
Source: Tatoeba
Sie haben einen Belag. Diese Risse sind bedeckt mit organischen Materialien.
They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Source: TED
Das ist eine nicht beschönigte/ überzuckerte Geschichte des Zuckers.
It's a non-sugar-coated history of sugar.
Source: TED
Ihr hättet eine teflonbeschichtete Pfanne kaufen sollen.
You should have bought a Teflon-coated pan.
Source: Tatoeba
Er brachte die Farbe an die Wand.
He coated the wall with paint.
Source: Tatoeba
Das ist das ofenähnliche Gerät; sobald das Ohr ummantelt ist, kommt es da hinein.
That's the oven-like device; once it's coated it gets placed there.
Source: TED
Das Material wird gerade mit den Zellen überzogen.
The material is actually being coated with the cells.
Source: TED
Der Tisch war mit Staub überzogen.
The table was coated with dust.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :