Traduction Anglais-Allemand de "chap"

"chap" - traduction Allemand

chap
[ʧæp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bursche, Junge, Kerl Käufer, Kunde
  • Burschemasculine | Maskulinum m
    chap fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Jungemasculine | Maskulinum m
    chap fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kerlmasculine | Maskulinum m
    chap fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    chap fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • Käufermasculine | Maskulinum m
    chap customer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Kundemasculine | Maskulinum m
    chap customer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    chap customer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Ich ging also zurück nach London, und ich traf diesen Typen, Jude Law.
And so I went back to London, and I went and saw this chap, Jude Law.
Source: TED
Die Typen verkaufen das am Rande der Altstadt.
The chaps are selling these at the entrance to the Medina.
Source: GlobalVoices
Dieser Giorgio Napolitano sagt, dass wir ein autonomes Gebiet bilden können.
This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity.
Source: Europarl
Source
chap
[ʧæp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kiefer, Maul, Kinnbacke Maul eines Schraubstocks
  • Kinnbacke(nmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    chap or | oderod zoology | ZoologieZOOL jaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kiefermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl
    chap or | oderod zoology | ZoologieZOOL jaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Maulneuter | Neutrum n
    chap or | oderod zoology | ZoologieZOOL jaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chap or | oderod zoology | ZoologieZOOL jaw obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Maulneuter | Neutrum n eines Schraubstocks
    chap engineering | TechnikTECH of vice
    chap engineering | TechnikTECH of vice
Ich ging also zurück nach London, und ich traf diesen Typen, Jude Law.
And so I went back to London, and I went and saw this chap, Jude Law.
Source: TED
Die Typen verkaufen das am Rande der Altstadt.
The chaps are selling these at the entrance to the Medina.
Source: GlobalVoices
Dieser Giorgio Napolitano sagt, dass wir ein autonomes Gebiet bilden können.
This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity.
Source: Europarl
Source
chap
[ʧæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf chapped>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Risse verursachen in auf, aufspringen lassen, rissig machen spalten
  • Risse verursachen inor | oder od auf (dative (case) | Dativdat)
    chap skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    aufspringen lassen, rissig machen
    chap skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    chap skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • spalten
    chap rare | seltenselten wood, earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    chap rare | seltenselten wood, earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
chap
[ʧæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufspringen, rissig werden schlagen gegen
  • schlagen (gegen)
    chap strike sharply, knock Scottish English | schottisches Englischschott dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    chap strike sharply, knock Scottish English | schottisches Englischschott dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
chap
[ʧæp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Spalt, Riss, Sprung
  • Spaltmasculine | Maskulinum m
    chap
    Rissmasculine | Maskulinum m
    chap
    Sprungmasculine | Maskulinum m (auch in der Haut)
    chap
    chap
Ich ging also zurück nach London, und ich traf diesen Typen, Jude Law.
And so I went back to London, and I went and saw this chap, Jude Law.
Source: TED
Die Typen verkaufen das am Rande der Altstadt.
The chaps are selling these at the entrance to the Medina.
Source: GlobalVoices
Dieser Giorgio Napolitano sagt, dass wir ein autonomes Gebiet bilden können.
This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :