Traduction Anglais-Allemand de "blocking"

"blocking" - traduction Allemand

blocking
[ˈbl(ɒ)kiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verblocken, Blockung, Blockierung Sperren Sperrung Sperrung
  • Verblockenneuter | Neutrum n
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    Blockierungfeminine | Femininum f
    blocking engineering | TechnikTECH
    blocking engineering | TechnikTECH
  • Sperrenneuter | Neutrum n
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    blocking informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Sperrungfeminine | Femininum f (einer Röhre durch hohe negative Gittervorspannung)
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    blocking electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Sperrungfeminine | Femininum f
    blocking obstructing
    blocking obstructing
exemples
  • blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kontensperrung
    blocking of account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
you’re blocking my view
du versperrst mir die Sicht
you’re blocking my view
Wieso haben andere Leute so etwas nicht zugelassen?
Why were other people blocking it?
Source: TED
Nun wird der Reparaturprozess von anderen Ländern blockiert.
Other countries are now blocking the process of repair.
Source: Europarl
China und Russland blockieren auf ganz zynische Weise unsere Bemühungen bei den Vereinten Nationen.
China and Russia are very cynically blocking our efforts in the United Nations.
Source: Europarl
Derzeit blockiert Russland den Export von Lebensmitteln aus der Ukraine.
At the moment Russia is blocking the export of Ukraine s food products ’.
Source: Europarl
Beide zentralen Punkte wurden vom Rat lange Zeit blockiert.
The Council has spent a long time blocking these central points.
Source: Europarl
Die Gruppe der Fünf verfügt über eine Sperrminorität, und die Gruppe der Zehn ebenfalls.
The group of five has a blocking minority, and the group of 10 has a blocking minority.
Source: Europarl
Es geht uns aber nicht um eine Blockadehaltung.
But it is not a question of us blocking anything.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :