Traduction Anglais-Allemand de "allure"

"allure" - traduction Allemand

allure
[əˈlu(r); əˈlju(r)]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ködern, anlocken, verlocken anziehen, bezaubern, reizen
allure
[əˈlu(r); əˈlju(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seinen Reiz seine Anziehungskraft verlieren
exemples
Die Verlockung revolutionären Elans zog einige ehemalige Linke auf die Seite der Neokonservativen.
The allure of revolutionary élan has drawn some former leftists to the neo-conservative side.
Source: News-Commentary
Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend.
The potential was alluring, but also terrifying.
Source: News-Commentary
Trotzdem bleibt Russland empfänglich für die Verlockungen Europas.
Nevertheless, Russia remains susceptible to Europe s allure ’.
Source: News-Commentary
Source
allure
[aˈlyːr]noun | Substantiv s Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Allüre, Gehabe
  • Allürefeminine | Femininum f
    allure air
    Gehabeneuter | Neutrum n
    allure air
    allure air
Die Verlockung revolutionären Elans zog einige ehemalige Linke auf die Seite der Neokonservativen.
The allure of revolutionary élan has drawn some former leftists to the neo-conservative side.
Source: News-Commentary
Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend.
The potential was alluring, but also terrifying.
Source: News-Commentary
Trotzdem bleibt Russland empfänglich für die Verlockungen Europas.
Nevertheless, Russia remains susceptible to Europe s allure ’.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :