Traduction Allemand-Tchèque de "Nase"

"Nase" - traduction Tchèque

Nase
[ˈnaːzə]feminin f <Nase; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • nosmaskulin m
    Nase
    Nase
exemples
  • pro Nase figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    na osobu
    pro Nase figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • immer der Nase nach figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    rovnou za nosem
    immer der Nase nach figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • aus der Nase bluten
    krvácet z nosu
    aus der Nase bluten
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jemanden an der Nase herumführen figürlich, im übertragenen Sinnfig
vodit kohu za nos
jemanden an der Nase herumführen figürlich, im übertragenen Sinnfig
die Nase rümpfen
ohrnovat <-nout>nos (überAkkusativ akk nadInstrumental I)
die Nase rümpfen
es kribbelt mir in der Nase
svĕdí v nose
es kribbelt mir in der Nase
in der Nase bohren
dloubat se v nose
in der Nase bohren
jemandem die Würmer aus der Nase ziehen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
vytahovat <-táhnout>co z kohu
jemandem die Würmer aus der Nase ziehen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :