Stirn

"Stirn" - traduction Russe

„Stirn“: feminin

feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

лоб, лба во, на лбу

лоб
Stirn

лбаGenitiv gen во, на лбу
Stirn

Stirn

exemples

die Stirn runzeln

морщить <на->oder od хмурить <на-> лоб

die Stirn runzeln
an der Stirn

на лбу

an der Stirn
jemandem die Stirn bieten figürlich, im übertragenen Sinnfig

противиться <вос-> кому-н., давать <дать> отпор кому-н.

jemandem die Stirn bieten figürlich, im übertragenen Sinnfig

Exemples d'usage pour "Stirn"

die Stirn in Falten legenoder od ziehen

морщить <на-, с-> лоб

die Stirn in Falten legenoder od ziehen

Schweiß perlte auf seiner Stirn

капли пота выступили у него на лбу

Schweiß perlte auf seiner Stirn

den Schweiß von der Stirn wischen

вытирать <вытереть> пот со лба

den Schweiß von der Stirn wischen

seine Stirn umwölkte sich

его лицо помрачнело

seine Stirn umwölkte sich

die Stirn runzeln

морщить <с-> лоб

die Stirn runzeln

die Haare aus der Stirn wegstreichen

убирать <-брать> волосы со лба

die Haare aus der Stirn wegstreichen

gewölbte Stirn

выпуклый лоб

gewölbte Stirn

seine Stirn bewölkte sich

лицо его помрачнело

seine Stirn bewölkte sich

mit kecker Stirn veraltetobs figürlich, im übertragenen Sinnfig

дерзко

mit kecker Stirn veraltetobs figürlich, im übertragenen Sinnfig

auf die Stirn küssen

целовать <по-> в лоб

auf die Stirn küssen

der Schweiß floss ihm von der Stirn

пот струился у него со лба