Punkt

"Punkt" - traduction Russe

„Punkt“: maskulin

maskulin m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

exemples

die Tagesordnung hat fünf Punkte

на повестке дня пять пунктов

die Tagesordnung hat fünf Punkte
von Punkt zu Punkt, Punkt für Punkt

по пунктам

von Punkt zu Punkt, Punkt für Punkt

exemples

jemanden nach Punkten schlagen SportSPORT

побеждать <победить 1.Person, persönlich persSingular sg ungebr> кого-н.oder od выигрывать <выиграть > у кого-н. по очкам

jemanden nach Punkten schlagen SportSPORT
der wunde Punkt

больное место

der wunde Punkt
ein schwacher Punkt

слабое место

ein schwacher Punkt
der springende Punkt

суть дела, главноеSubstantiv subst

der springende Punkt
wir sind an einem toten Punkt angekommen

мы стоим на мёртвой точке

wir sind an einem toten Punkt angekommen
etwas auf den Punkt bringen

сказатьperfektiv pf ясно и понятно что-н.

etwas auf den Punkt bringen
bis zu einem gewissen Punkt

до известной степени

bis zu einem gewissen Punkt
Punkt drei Uhr

ровно (в) три часа

Punkt drei Uhr

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

einen wunden Punkt berühren figürlich, im übertragenen Sinnfig

<-онуть > больноеoder od слабое место

einen wunden Punkt berühren figürlich, im übertragenen Sinnfig

der neuralgische Punkt

слабое место

der neuralgische Punkt

ровно (в) три часа

Punkt drei Uhr

der Kreis wird von der Geraden im Punkt P tangiert

прямая касается окружности в точке P

der Kreis wird von der Geraden im Punkt P tangiert

der kritische Punkt SportSPORT

der kritische Punkt SportSPORT

der springende Punkt

der springende Punkt

die Sache ist an einem toten Punkt angelangt

дело застряло на мёртвой точке

die Sache ist an einem toten Punkt angelangt