kalt

"kalt" - traduction Russe

„kalt“: Adjektiv

Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

холодный, морозный, холоден, холодна, холодно, холодны

холодный
kalt

холоден, холодна, холодно, холодныauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
kalt

kalt
морозный, -ен
kalt eisig kalt

kalt eisig kalt

exemples

am Abend essen wir kalt

вечером мы не едим горячего

am Abend essen wir kalt
kalt schlafen

спать в холодном помещении

kalt schlafen
kalt werden

остывать

kalt werden
kalt werden 1

<-стыть>

kalt werden 1
kalt werden Körper

холодеть <по->

kalt werden Körper
die Suppe wird kalt

суп стынет

die Suppe wird kalt
etwas nicht kalt werden lassen Gericht

есть, пока что-н. не остыло

etwas nicht kalt werden lassen Gericht
kalt werden lassen

охлаждать <-дить, -жу; -ждённый>

остужать <-дить, -жу>

kalt werden lassen
kalt stellen Lebensmittel

ставить

ставлю <по-> на холодoder od лёд

ставить

ставлю <по-> в холодное место

kalt stellen Lebensmittel
mir ist kalt

мне холодно

mir ist kalt
es ist grimmig kalt

лютый мороз familiär, umgangssprachlichumg адски холодно

es ist grimmig kalt
es wird mir heiß und kalt

меня бросает то в жар, то в холод

es wird mir heiß und kalt
es wird kalt (kälter) Wetter

становится холодно (холоднее)

es wird kalt (kälter) Wetter
kalt bleiben figürlich, im übertragenen Sinnfig

оставаться <-статься> равнодушнымoder od холодным

kalt bleiben figürlich, im übertragenen Sinnfig
das lässt mich kalt

это меня не трогаетoder od не волнует

das lässt mich kalt

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„kalt“: Adverb

kalt

Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

холодно

холодно
kalt

kalt

exemples

es überläuft mich kalt

меня мороз по коже подирает

es überläuft mich kalt

Exemples d'usage pour "kalt"

ich wasche mich kalt

я моюсь холодной водой

ich wasche mich kalt

es rieselt mir kalt über den Rücken figürlich, im übertragenen Sinnfig

меня мороз по коже подирает

es rieselt mir kalt über den Rücken figürlich, im übertragenen Sinnfig

es überläuft mich heiß und kalt

меня бросает то в жар, то в холод

es überläuft mich heiß und kalt

es ist schrecklich kalt familiär, umgangssprachlichumg

ужасoder od страх как холодно

es ist schrecklich kalt familiär, umgangssprachlichumg

es ist lausig kalt familiär, umgangssprachlichumg

адскиoder od чертовски холодно

es ist lausig kalt familiär, umgangssprachlichumg

es überläuft mich kalt

у меня мурашки бегают по спине

es überläuft mich kalt

Traduction Allemand-Russe de "kalt"

"kalt" - traduction Russe

„kalt“: Adjektiv

kalt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„kalt“: Adverb

kalt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "kalt"

Synonymes de "kalt"