Allemand Portugais

Traduction Allemand-Portugais de "Ohr"

"Ohr" - traduction Portugais

„Ohr“: Neutrum

Ohr

[oːr]Neutrum | neutro n <-(e)s; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

orelhaFemininum | feminino f
Ohr

ouvidoMaskulinum | masculino m
Ohr

Ohr

exemples

bis über beide Ohren verliebt in (Akkusativ | acusativoakk)

doido por

bis über beide Ohren verliebt in (Akkusativ | acusativoakk)
ganz Ohr sein

ser todo ouvidos

ganz Ohr sein
halt die die Ohren steif figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

não desanime!

halt die die Ohren steif figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
jemandem etwas ins Ohr flüstern

segredaretwas | alguma coisa, algo a/c ao ouvido de alguém

jemandem etwas ins Ohr flüstern
jemandem in den Ohren liegen

maçar alguém

jemandem in den Ohren liegen
jemanden übers Ohr hauen

intrujar alguém

jemanden übers Ohr hauen
jemanden übers Ohr hauen

enganar alguém brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

jemanden übers Ohr hauen
mir ist zu Ohren gekommen, dass…

ouvi dizer que …

mir ist zu Ohren gekommen, dass…

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Ohr"

jemanden übers Ohr hauen

lograr alguém

jemanden übers Ohr hauen

Synonymes de "Ohr"

Hörorgan, Gehör, Löffel (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !