Stein

"Stein" - traduction Polonais

„Stein“: Maskulinum

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; -e>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kamieńMaskulinum | rodzaj męski mauch | również, też a. Medizin | medycynaMED
Stein und | i, orazu. in Brettspielen

Stein und | i, orazu. in Brettspielen
głaz
Stein großer Block

Stein großer Block
pestka
Stein im Obst

Stein im Obst

exemples

es blieb kein Stein auf dem anderen

kamień na kamieniu nie został

es blieb kein Stein auf dem anderen
der Stein der Weisen literarisch | wyraz literackilit

kamień filozoficzny

der Stein der Weisen literarisch | wyraz literackilit
den Stein ins Rollen bringen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

ruszać <-szyć>sprawę z miejsca

den Stein ins Rollen bringen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
mir fällt ein Stein vom Herzen

kamień spadł mi z serca

mir fällt ein Stein vom Herzen
jemandem Steine in den Weg legen

rzucać komuś kłody pod nogi

jemandem Steine in den Weg legen
bei jemandem einen Stein im Brett haben umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

cieszyć się względamiGenitiv | dopełniacz gen

bei jemandem einen Stein im Brett haben umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

mit einem Stein (nach jemandem, etwas) werfen

rzucać <-cić>kamieniem (wAkkusativ | biernik akk)

mit einem Stein (nach jemandem, etwas) werfen

ein fünf Kilogramm schwerer Stein

pięciokilogramowy kamień

ein fünf Kilogramm schwerer Stein

ein Tropfen auf den heißen Stein

kropla w morzu

ein Tropfen auf den heißen Stein

über Stock und Stein

über Stock und Stein

der Stein der Weisen

der Stein der Weisen