Traduction Allemand-Polonais de "kriegen"

"kriegen" - traduction Polonais

kriegen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
złapać, wystarać się, dostać, zdobyć
  • dosta(wa)ć
    kriegen bekommen
    kriegen bekommen
  • zdoby(wa)ćAkkusativ | biernik akk
    kriegen (beschaffen, kaufen können)auch | również, też a.
    wystarać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (oAkkusativ | biernik akk)
    kriegen (beschaffen, kaufen können)auch | również, też a.
    kriegen (beschaffen, kaufen können)auch | również, też a.
  • złapaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    kriegen Zug, Schnupfen
    kriegen Zug, Schnupfen
exemples
kriegen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pobrać się
exemples
  • sich kriegen heiraten
    pobrać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    sich kriegen heiraten
die Kurve kriegen
die Kurve kriegen
einen Rappel kriegen
dosta(wa)ć świraoder | albo, lub od hysia
einen Rappel kriegen
jemanden am Wickel kriegen, haben
jemanden am Wickel kriegen, haben
einen Koller kriegen
wpaśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf w złość
einen Koller kriegen
sich in die Wolle kriegen
poprztykać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
sich in die Wolle kriegen
das kriegen wir schon hin!
spokojna głowa!
das kriegen wir schon hin!
kalte Füße bekommenoder | albo, lub od kriegen
stchórzyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
spietrać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf salopp, derb | wyraz pospolity, rubasznypop
kalte Füße bekommenoder | albo, lub od kriegen
eins aufs Dach kriegen
dostaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf w łeb
eins aufs Dach kriegen
Haue kriegen
dosta(wa)ć w skórę
Haue kriegen
eins auf die Nase kriegen
dosta(wa)ć po nosie
eins auf die Nase kriegen
einen Tritt in der Arsch kriegen
dosta(wa)ć kopa w dupę
einen Tritt in der Arsch kriegen
Dresche kriegen
dosta(wa)ć lanieoder | albo, lub od w skórę
Dresche kriegen
Zustände kriegen
dosta(wa)ć furii
Zustände kriegen
die Kurve kriegen
wykaraskać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf (zGenitiv | dopełniacz gen)
die Kurve kriegen
Keile kriegen
dosta(wa)ć manto
Keile kriegen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :