Traduction Allemand-Polonais de "holen"

"holen" - traduction Polonais

holen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
przynosić, iść jechać po, sprowadzać, zdobyć
  • przynosić <przynieść>
    holen herbringen
    holen herbringen
  • iść <pójść>oder | albo, lubod <po>jechać poAkkusativ | biernik akk
    holen hingehen od fahren und mitbringen
    holen hingehen od fahren und mitbringen
  • sprowadzać <-dzić>Akkusativ | biernikakk
    holen Arzt, Feuerwehr usw
    holen Arzt, Feuerwehr usw
  • zdoby(wa)ć
    holen Preis, Medaille umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    holen Preis, Medaille umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
exemples
  • holen aus … herausholen
    wyciągać <-gnąć>zGenitiv | dopełniacz gen
    holen aus … herausholen
  • Luft, Atem holen
    zaczerpnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf powietrza, odetchnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    Luft, Atem holen
  • da ist nichts zu holen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    da ist nichts zu holen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
holen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
złapać zasięgać rady
exemples
  • sich holen Krankheit
    złapaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    sich holen Krankheit
  • sich Rat holen
    zasięgać <-gnąć>rady (bei uGenitiv | dopełniacz gen)
    sich Rat holen
jemanden kommen lassen, jemandenoder | albo, lub od etwas holen lassen
pos(y)łać po kogoś
jemanden kommen lassen, jemandenoder | albo, lub od etwas holen lassen
für jemanden Kastanien aus dem Feuer holen
wyciągać kasztany z ognia dlaGenitiv | dopełniacz gen
für jemanden Kastanien aus dem Feuer holen
Schwung holen
brać <wziąć>rozpęd
Schwung holen
Luft holenoder | albo, lub od schöpfen
zaczerpnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf powietrza
Luft holenoder | albo, lub od schöpfen
sichDativ | celownik dat eine Abfuhr holen
dostaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf odmowę
odejśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg z kwitkiemoder | albo, lub od z niczym
sichDativ | celownik dat eine Abfuhr holen
einen Korb bekommen, sich einen Korb holen
dosta(wa)ć kosza
einen Korb bekommen, sich einen Korb holen
jemanden zu Rate ziehen, sich Rat holen (bei jemandem)
jemanden zu Rate ziehen, sich Rat holen (bei jemandem)
der Teufel soll dich holen
niech cię diabli porwą
der Teufel soll dich holen
den Arzt holen
sprowadzać <-dzić>lekarza
den Arzt holen
Atem holen
nabraćperfektives Verb | czasownik dokonany pf oddechu, odsapnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
Atem holen
den Doktor holen
sprowadzać <-dzić>doktora
den Doktor holen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :