Traduction Allemand-Néerlandais de "aber"

"aber" - traduction Néerlandais

aberetwas | iets etwas plötzlich!
en een beetje vlug!
aberetwas | iets etwas plötzlich!
jetzt langts mir aber!
nu is het genoeg! umgangssprachlich | omgangstaalumg
jetzt langts mir aber!
aber sicher!
maar ja (oder | ofod zeker)!
aber sicher!
er ist klein, dafür aber …
hij is klein, maar daartegenover staat dat …
er ist klein, dafür aber …
nun ist aber Feierabend!
(en) nu is het afgelopen! umgangssprachlich | omgangstaalumg
nun ist aber Feierabend!
jetzt platzt mir aber der Kragen !
en nou heb ik er genoeg van! umgangssprachlich | omgangstaalumg
jetzt platzt mir aber der Kragen !
oder aber
oder aber
da hört aber die Freundschaft auf!
zo zijn we niet getrouwd! umgangssprachlich | omgangstaalumg
da hört aber die Freundschaft auf!
jetzt reißt mir aber die Geduld!
nu is mijn geduld op!
jetzt reißt mir aber die Geduld!
jetzt schlägts aber dreizehn!
maar nu loopt het (toch) de spuigaten uit!
jetzt schlägts aber dreizehn!
aber so was!
aber so was!

"Aber" - traduction Néerlandais

Aber
Neutrum, sächlich | onzijdig n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
het maar
  • (het) maar
    Aber
    Aber
exemples
ohne Wenn und Aber
ohne Wenn und Aber

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :