Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "Verfügung"

"Verfügung" - traduction Italien

„Verfügung“: Femininum

Verfügung

Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

disposizioneFemininum | femminile f
Verfügung

Verfügung

exemples

etwas | qualcosaetwas zur (oder | ood zu seiner) Verfügung haben

avere a (propria) disposizione qc

etwas | qualcosaetwas zur (oder | ood zu seiner) Verfügung haben
jemandem zur Verfügung stehen

essere a disposizione di qn

jemandem zur Verfügung stehen
zur Verfügung stellen

mettere a disposizione

zur Verfügung stellen
eine neue Verfügung erlassen Rechtswesen | dirittoJUR

emanare una nuova disposizione

eine neue Verfügung erlassen Rechtswesen | dirittoJUR
sein Amt zur Verfügung stellen

rimettere il proprio incarico

sein Amt zur Verfügung stellen
amtliche Verfügung

ordine dell’autorità

amtliche Verfügung
einstweilige Verfügung

provvedimentoMaskulinum | maschile m provvisorio

einstweilige Verfügung
gerichtliche Verfügung

decreto giudiziario

gerichtliche Verfügung
letztwillige Verfügung

disposizione testamentaria

letztwillige Verfügung

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Verfügung"

eine Verfügung erlassen

emanare una disposizione

eine Verfügung erlassen

eine einstweilige Verfügung

un provvedimento d’urgenza

eine einstweilige Verfügung

Haushaltsmittel bereitstellen, zur Verfügung stellen, zuteilen

stanziare fondi

Haushaltsmittel bereitstellen, zur Verfügung stellen, zuteilen

Synonymes de "Verfügung"

Erlass, Gebot, Dekret, Verordnung, Kodex, Edikt, Codex
Reglement, Regel, Richtlinie, Verordnung, Vorschrift, Order (militärisch)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !