Traduction Allemand-Italien de "crest"

"crest" - traduction Italien

cresta
[ˈkresta]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kamm Wellenkamm Gebirgskamm Autres exemples...
  • Kammmaschile | Maskulinum m
    cresta
    cresta
  • Wellenkammmaschile | Maskulinum m
    cresta dell’onda
    cresta dell’onda
  • Gebirgskammmaschile | Maskulinum m
    cresta di monte
    cresta di monte
exemples
  • abbassare la cresta senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abbassare la cresta senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • qualcuno | jemandqn alza la cresta
    jemandem schwillt der Kamm
    qualcuno | jemandqn alza la cresta
  • la cresta del gallo
    la cresta del gallo
onda
[ˈonda]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Welle Welle, Flut Wogen Autres exemples...
  • Wellefemminile | Femininum f
    onda
    onda
  • Wellefemminile | Femininum f
    onda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flutfemminile | Femininum f
    onda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    onda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wogenneutro | Neutrum n
    onda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    onda senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • onde corte radiofonia | Radio, RundfunkRADIO
    Kurzwellenplurale | Plural pl
    onde corte radiofonia | Radio, RundfunkRADIO
  • essere in onda radiofonia | Radio, RundfunkRADIO televisione | FernsehenTV
    live gesendet werden
    essere in onda radiofonia | Radio, RundfunkRADIO televisione | FernsehenTV
  • cresta dell’onda
    Wellenkammmaschile | Maskulinum m
    cresta dell’onda
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
abbassare
[abbaˈssaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
senken niedriger stellen leiser stellen herunterlassen Autres exemples...
exemples
  • niedriger stellen
    abbassare diminuire
    abbassare diminuire
  • leiser stellen
    abbassare volume
    abbassare volume
exemples
  • abbassare le tapparelle
    die Rollläden herunterlassen
    abbassare le tapparelle
exemples
  • abbassa la voce!
    sprich leiser!
    abbassa la voce!
  • abbassare i fari
    abbassare i fari
  • abbassare le armi
    die Waffen strecken
    abbassare le armi
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
abbassare
[abbaˈssaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sinken sich bücken sich erniedrigen die Temperatur sinkt
exemples
  • abbassarsi
    abbassarsi
  • abbassarsi chinarsi
    sich bücken
    abbassarsi chinarsi
  • abbassarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abbassarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples