Traduction Allemand-Italien de "Schild"

"Schild" - traduction Italien

Schild
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scudo visiera Autres exemples...
  • scudoMaskulinum | maschile m
    Schild von Ritter
    Schild von Ritter
  • visieraFemininum | femminile f
    Schild Mützenschirm
    Schild Mützenschirm
exemples
  • etwas | qualcosaetwas (gegen jemanden) im Schilde führen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    tramare qc (ai danni di qn)
    etwas | qualcosaetwas (gegen jemanden) im Schilde führen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Schild
Neutrum | neutro n <-[e]s; -er>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
insegna cartello targhetta etichetta
  • insegnaFemininum | femminile f
    Schild Hinweisschild
    Schild Hinweisschild
exemples
  • cartelloMaskulinum | maschile m
    Schild Verkehrsschild
    Schild Verkehrsschild
exemples
  • targhettaFemininum | femminile f
    Schild Türschild
    Schild Türschild
  • etichettaFemininum | femminile f
    Schild Etikett
    Schild Etikett
die Schrift auf dem Schild
la scritta sull’insegna
die Schrift auf dem Schild
ein Schild über die Tür hängen
ein Schild über die Tür hängen
das Schild an die Tür hinmachen
das Schild an die Tür hinmachen
etwas | qualcosaetwas auf einem (auf ein) Schild aufmalen
dipingereetwas | qualcosa qc su un cartello
etwas | qualcosaetwas auf einem (auf ein) Schild aufmalen
das Schild trägt die Aufschrift
… il cartello reca la dicitura …
das Schild trägt die Aufschrift
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :