Sand

"Sand" - traduction Italien

„Sand“: Maskulinum

Maskulinum | maschile m <-[e]s; -eund | e u. Sände>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

im Sand liegen am Strand

stare steso sulla sabbia

im Sand liegen am Strand
wie Sand am Meer umgangssprachlich | familiareumg

a bizzeffe, a iosa

wie Sand am Meer umgangssprachlich | familiareumg
etwas | qualcosaetwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familiareumg

fallire (oder | ood fare fiasco) in qc

etwas | qualcosaetwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familiareumg
jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

gettare polvere negli occhi di qn

jemandem Sand in die Augen streuen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

arenarsi, cessare

im Sand(e) verlaufen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Sand in den Augen

caccole negli occhi

Sand in den Augen