gönnen

"gönnen" - traduction Italien

„gönnen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemandemetwas | qualcosa etwas gönnen

compiacersi sinceramente che qn abbia fatto (oder | ood ottenuto) qc

jemandemetwas | qualcosa etwas gönnen
jemandem sein Glück gönnen

compiacersi della felicità di qn

jemandem sein Glück gönnen
jemandemetwas | qualcosa etwas nicht gönnen

invidiare qc a qn

jemandemetwas | qualcosa etwas nicht gönnen
das gönne ich ihm! ironisch | ironicoiron

gli sta bene!

das gönne ich ihm! ironisch | ironicoiron

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gönnen

concedersi (oder | ood permettersi) qc

sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gönnen

sich (Dativ | dativodat) keine Pause gönnen

non concedersi una pausa

sich (Dativ | dativodat) keine Pause gönnen